sobota, 5 kwietnia 2014

Pasztet jarzynowy


Coś dla osób, które nie przepadają za mięsem lub chcą spróbować czegoś nowego. Polecamy!


Składniki:
  • ¾ szklanki zielonej soczewicy
  • ⅓ szklanki kaszy jaglanej
  • pół szklanki warzyw z zupy- włoszczyzny
  • 1 duża cebula
  • łyżka oliwy z oliwek do podsmażenia cebuli
  • 100ml oliwy z oliwek
  • liść laurowy
  • ziele angielskie
  • pół łyżki majeranku
  • około pół pęczka koperku
  • sól/ pieprz


Zielonej soczewicy nie trzeba namaczać przed gotowaniem, wystarczy ją wypłukać i gotować w 1,5 szklanki osolonej wody przez około 25-30 minut.
Kaszę jaglaną gotujemy w jednej szklance osolonej wody przez około 20 minut od czasu do czasu mieszając.
Cebulę podsmarzamy na oliwie z dodatkiem przypraw- liść laurowy, ziele angielskie i majeranek, po zeszkleniu wyciągamy ziele angielskie i liść laurowy. Do blendera wrzucamy ugotowaną soczewicę, kaszę jaglaną, cebulę i 100ml oliwy z oliwek- rozdrabniamy na gładką masę. Kroimy koperek, dodajemy do masy i dokładnie mieszamy, sprawdzamy nasz pasztet na smak, jeżeli trzeba to dodajemy soli i pieprzu.
Masę przekładamy do naczynia żaroodpornego z papierem do pieczenia i pieczemy około 20 minut w 180oC. Po wyciągnięciu z pieca, musimy poczekać aż ostygnie, żeby się nie kruszył. Nam najbardziej smakuje na chlebie razowym z pomidorem.


Smacznego!!



Pate di verdure

Ingredienti:
  • ¾ bicchiere di lenticchie verdi
  • ⅓ bicchiere di miglio
  • mezza tazza di minestrone
  • 1 cipolla grande
  • cucchiaio di olio d'oliva per friggere la cipolla
  • 100ml Olio di oliva extravergine
  • foglia di alloro
  • pepe di giamaica
  • mezzo cucchiaio di maggiorana
  • circa la metà di un mazzo di aneto
  • sale e pepe qb


Le lenticchie verdi non hanno bisogno di essere messe a bagno prima cottura, è sufficiente lavare e bollire in 1,5 bicchieri d’acqua salata per circa 25-30 minuti.
Nel frattempo bollire il miglio in un bicchiere di acqua salata per circa 20 minuti, mescolando ogni tanto.Friggere la cipolla in olio d'oliva con la foglia di alloro, l’aneto e la maggiorana. Le spezie non servono piu’ dopo la cottura della cipolla.
Mettere in un frullatore le lenticchie e il miglio cotti, la cipolla e i 100ml olio d'oliva. Tagliare l’aneto, aggiungere al resto e mescolare accuratamente, controllare il sapore e se è necessario aggiungere sale e pepe.
Spostare il tutto in una casseruola gia’ ricoperta con carta da forno e cuocere per circa 20 minuti a 180 ° C. Dopo aver tolto dal forno, dobbiamo aspettare che si raffreddi, in modo che non si rompa. Come utilizzo, di solitosi spalma su una fetta di pane e si puo’ aggiungere una fetta di pomodoro o quello che vi sembra piu’ opportuno.


Buon appetitio!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz