Ania i Marco zapraszają!

Ania i Marco zapraszają!

Witam wszystkich!

Od dłuższego czasu prześladuje mnie myśl o założeniu bloga o gotowaniu, szczególnie namawiał mnie do tego mój chłopak, Marco, który zna moją kuchnie najlepiej, a także znajomi. Wiem, że już jest pełno blogów o tej tematyce, ale uwielbiam gotować i chciałabym się z wami podzielić moją pasją.

Marco zaraził mnie miłością do kuchni Włoskiej, lecz na pewno nie zabraknie przepisów z kuchni Polskiej.

Marco oprócz gotowania interesuje się winami, oczywiście włoskimi. Jest to jego nowa pasja, więc może nie jest jeszcze specjalistą, ale robi duże postępy w tym kierunku.

W mojej rodzinie kuchnia miała zawsze duże znaczenie, także, od kiedy pamiętam zawsze gotowaliśmy wspólnie z rodzicami, więc wiele o gotowaniu wyniosłam z domu.

Marco zaczął sam gotować, od kiedy przyjechał do Polski i bardzo zatęsknił za przysmakami swojej mamy i babć. Od tego momentu razem zaczęliśmy odkrywać włoską kuchnię. Teraz Marco jest mistrzem gotowania przede wszystkim ciast i makaronów, a ja od wszystkiego po trochu.

Większość wyjazdów do Włoch poświęcamy w głównej mierze poznawaniu nowych smaków. Także na pewno nie zabraknie zdjęć i przepisów przywiezionych z wakacji.

Mamy nadzieję, że nasz blog zainspiruje Was do gotowania i razem z nami będziecie przeżywać kuchenne przygody.

Jesteście, więc wszyscy zaproszeni do naszego wirtualnego stołu!

Zapraszamy Ania i Marco!

Ciao a tutti!

Da molto tempo avevo idea di iniziare un blog di cucina, ed e’stato Marco, il mio ragazzo, che conosce la mia abilita’ in cucina, e le mie amiche, che conoscono la mia passione, a spingermi ad iniziare questa avventura. So che è il web e’ pieno di blog su questo argomento, ma mi piace cucinare e mi piacerebbe condividere con voi la mia passione.

Marco mi ha trasmesso l'amore per la cucina italiana, ma comunque non mancheranno piatti di origine polacca.
Oltre alla cucina, Marco e’ interessato ai vini, anche se per ora, solo italiani. Questa passione si e’ rafforzata col tempo, e anche se non è un esperto, sta facendo buoni progressi in questa direzione.
 

Nella mia famiglia la cucina è sempre stata molto importante, e posso sempre ricordare quando cucinavo insieme ai miei genitori, apprendendo molto da loro.
Marco ha cominciato a cucinare per se stesso, visto che da quando si e’ trasferito in Polonia gli mancano i piatti cucinati da sua mamma e dalle sue nonne. Da quel momento abbiamo iniziato ad esplorare la cucina italiana. Ora Marco è bravo a fare soprattutto dolci e primi piatti, mentre io un po' di tutto.
 

La maggior parte dei nostri viaggi in Italia, e’ stata dedicata principalmente ad esplorare nuovi sapori, quindi non mancheranno di certo immagini e ricette collezionate nelle vacanze.

Speriamo che il nostro blog vi ispirerà a cucinare con noi e che sara’ una grande avventura.

Siete quindi tutti invitati alla nostra tavola virtuale!
 

Saluti da Ania e Marco!